ГОСТ IEC 60335-2-95-2013 | Стройсоветы

Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-95. Частные требования к приводам для вертикально движущихся гаражных ворот, используемых в жилых зонах

На нашем сайте можно бесплатно скачать ГОСТ IEC 60335-2-95-2013 в удобном формате. Узнать актуальный статус ГОСТА «Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов. Часть 2-95. Частные требования к приводам для вертикально движущихся гаражных ворот, используемых в жилых зонах» на 2016 год.

Скрыть дополнительную информацию

Дата введения: 01.01.2015 Статус документа на 2016: Актуальный

Выберите формат отображения документа:

Страница 1

Страница 2

Страница 3

Страница 4

Страница 5

Страница 6

Страница 7

Страница 8

Страница 9

Страница 10

Страница 11

Страница 12

Страница 13

Страница 14

Страница 15

Страница 16

Страница 17

Страница 18

Страница 19

Страница 20

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И

СЕРТИФИКАЦИИ

(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION

(ISC)

Безопасность бытовых и аналогичных электрических приборов

ЧАСТНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ К ПРИВОДАМ ДЛЯ ВЕРТИКАЛЬНО ДВИЖУЩИХСЯ ГАРАЖНЫХ ВОРОТ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В ЖИЛЫХ

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ

СТАНДАРТ

ГОСТ IEC

60335-2-95

2013

Часть 2-95

ЗОНАХ (IEC 60335-2-95:2011, ЮТ)

Издание официальное

ЕЁ

Москва

Стандартинформ

2014

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2-2009 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Правила разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с ограниченной ответственностью «МП Сертификационная лаборатория бытовой электротехники ТЕСТБЭТ» (ООО «ТЕСТБЭТ») в рамках Технического комитета по стандартизации ТК 19 «Электрические приборы бытового назначения»

2 ВНЕСЕН Федеральным агентством по техническому регулированию и метрологии

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 58-П от 28 августа 2013 г.)

За принятие проголосовали:

Краткое наименование страны по МК(ИСО 3166) 004-97	Код страны по МК (ИСО 3166) 004-97	Сокращенное наименование национального органа по стандартизации
Республика Армения	AM	Минэкономики Республики Армения
Республика Беларусь	BY	Госстандарт Республики Беларусь
Кыргызстан	KG	Кыргызстандарт
Республика Молдова	MD	Молдова-Стан дарт
Российская Федерация	RU	Росстандарт
Республика Таджикистан	TJ	Таджнкстандарт
Узбекистан	UZ	Узстандарт

4 Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 20.02.2014 г. № 39-ст межгосударственный стандарт ГОСТ IEC 60335-2-95-2013 введен в действие в качестве национального стандарта Российской Федерации с 1 января 2015 г.

ГОСТ I ЕС 60335-2-95-2013

5 Настоящий стандарт идентичен международному стандарту IEC 60335-2-95:2011 Household and similar electrical appliances — Safety — Part 2-95: Particular requirements for drives for vertically moving garage doors for residential use (Бытовые и аналогичные электрические приборы. Безопасность. Часть 2-95. Частные требования к приводам для вертикально движущихся гаражных ворот, используемых в жилых зонах), издание 3.0.

Международный стандарт разработан Международной электротехнической комиссией (IEC).

Перевод с английского языка (еп).

Сведения о соответствии ссылочных международных стандартов межгосударственным стандартам приведены в дополнительном приложении ДА.

Степень соответствия — идентичная (IDT).

6 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Информация о введении в действие (прекращении действия) настоящего стандарта публикуется в указателе «Национальные стандарты».

Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в указателе «Национальные стандарты», а текст изменений — в информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра или отмены настоящего стандарта соответствующая информация будет опубликована в информационном указателе «Национальные стандарты»

В Российской Федерации настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии

ГОСТ IEC 60335-2-95-2013

— подробные сведения о том, как использовать ручное расцепление;

— информацию, касающуюся регулировки ворот и привода (когда применимо);

— отсоединение питания при чистке или проведении другого обслуживания.

Инструкции для автоматических приводов должны указывать следующее:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Автоматические ворота. Ворота могут сработать неожиданно. Следовательно, не следует допускать, чтобы что-то находилось в зазоре ворот.

7.12.1 Дополнение

Инструкции по установке должны содержать следующее:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важные инструкции по безопасности. Следовать всем инструкциям, поскольку неправильная установка может привести к серьезным увечьям.

Инструкции по установке должны включать в себя подробную информацию по установке привода и связанных с ним компонентов.

Для приводов, поставляемых с воротами, инструкции по установке должны определять тип, размер и массу ворот, для которых привод предназначен.

Инструкции по установке должны включать следующие требования:

— перед установкой привода удалить все ненужные тросы или цепи и выключить любое оборудование, в частности замки, которые не требуются для механизированного действия;

— перед установкой привода убедиться, что ворота находятся в хорошем механическом состоянии, правильно сбалансированы и открываются и закрываются надлежащим образом;

— установить элемент привода для ручного расцепления на высоте не менее

1,8 м;

— установить любое закрепленное управляющее устройство на высоте не менее 1,5 м и в пределах видимости ворот, но на удалении от движущихся частей.

Примечание 101 — Не требуется указывать минимальную высоту для переключателей, приводимых в действие ключом;

ГОСТ IEC 60335-2-95-2013

— надежно прикрепите таблички, предупреждающие об опасности защемления на видном месте или около закрепленных управляющих устройств;

— надежно прикрепите таблички, касающиеся ручного расцепления рядом с элементом привода;

— после установки убедитесь в том, что механизм надлежаще отрегулирован и что привод возвращается назад, когда ворота касаются предмета высотой 40 мм, расположенного на полу;

— необходима информация для безопасного обращения с приводом, весящим более чем 20 кг. Данная информация должна описывать, как использовать средства перемещения, в частности крюки и тросы;

— привод нельзя использовать с воротами, в которые встроена дверная калитка (если только привод не оказывается в нерабочем состоянии при открытой дверной калитке);

— после установки убедитесь в том, что части ворот не выступают над общественными проходами или дорогами.

7.101 Приводы следует поставлять с табличкой, пригодной для надежного крепления. Для автоматических приводов табличка должна указывать следующее:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Автоматический привод. Держаться на расстоянии от зазора ворот, поскольку они могут сработать неожиданно.

Для прочих приводов табличка должна включать в себя предупреждающий знак высотой не менее 60 мм. Табличка должна также включать в себя следующее:

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не подпускайте детей, когда ворота движутся.

Примечание — Пример подходящего предупреждающего знака показан на рисунке 102.

Соответствие требованию проверяют осмотром и измерением.

7.102 Приводы, которые используют контактную чувствительность как систему защиты от защемления, следует поставлять с табличкой, которая имеет следующее содержание:

ГОСТ IEC 60335-2-95-2013

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Риск защемления — Регулярно проверяйте и, если необходимо, отрегулируйте так, чтобы убедиться в том, что когда ворота коснутся расположенного на полу предмета высотой 40 мм, они возвратятся назад или предмет может быть освобожден.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

7.103 Приводы следует поставлять с табличкой, предназначенной для надежного закрепления, которая описывает, как использовать ручное расцепление.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

7.104 Если привод предназначен для установки пользователем, упаковка должна указывать на тип ворот, с которыми привод работает, включая их размер и массу, и, если применимо, что привод:

— предназначен для установки на расстоянии не менее 2,5 м над полом или другим уровнем доступа;

— может быть использован с воротами, имеющими отверстия более 50 мм в диаметре;

— предназначен для автоматической работы.

Соответствие требованию проверяют осмотром.

8 Защита от доступа к токоведущим частям

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

8.2 Изменение

Основная изоляция и части, отделенные от токоведущих частей основной изоляцией, могут быть доступны в ходе регулировки, если необходим инструмент для получения доступа к средствам регулировки.

9 Пуск электромеханических приборов

Этот раздел части 1 не применяют.

10 Потребляемая мощность и ток

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

10.1 Изменение

Вместо определения среднего значения определяют максимальное значение потребляемой мощности, влияние пусковых токов игнорируют.

ГОСТ IEC 60335-2-95-2013

10.2 Изменение

Вместо определения среднего значения определяют максимальное значение тока, влияние пусковых токов игнорируют.

11 Нагрев

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

11.7 Замена

Приводы для непрерывной работы работают последовательными циклами до достижения установившегося состояния.

Автоматические приводы работают без периодов покоя в течение 3 циклов, исходя из максимального размера ворот, для которых привод предназначен, или в течение 4 мин, в зависимости от того, что дольше.

Прочие приводы работают следующим образом:

— приводы, поставляемые без ворот, работают без периодов покоя в течение не менее 2 мин, если только номинальное время работы не является более продолжительным;

— приводы, поставляемые с воротами, работают без периодов покоя в течение 3 циклов.

12 Свободен

13 Ток утечки и электрическая прочность при рабочей температуре

Этот раздел части 1 применяют.

14 Динамические перегрузки по напряжению

Этот раздел части 1 применяют.

15 Влагостойкость

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

15.1.1 Дополнение

Части приводов, предназначенные для нахождения на открытом воздухе, подлежат испытаниям, указанным для приборов IPX4.

15.1.2 Дополнение

Трубчатые приводы IPX4 должны быть установлены в трубе, которая открыта с обоих концов и имеет наибольший диаметр, указанный в инструкци-

ГОСТ IEC 60335-2-95-2013

ях. Труба имеет длину в два раза больше, чем двигатель, и устанавливается на основание, как при обычном использовании. Основание вращается со скоростью 1 об/мин.

16 Ток утечки и электрическая прочность

Этот раздел части 1 применяют.

17 Защита от перегрузки трансформаторов и соединенных с ними цепей

Этот раздел части 1 применяют.

18 Износостойкость

Этот раздел части 1 не применяют.

19 Ненормальная работа

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

19.1 Дополнение

Приводы также подвергают испытанию по 19.101.

19.9 Не применяют.

19.10 Дополнение

Для приводов, имеющих ручное расцепление, испытание повторяют с расцепленным приводом.

Испытание проводят в течение одного цикла работы, если это составляет более 1 мин.

19.13 Дополнение

Для каждого условия неисправности в 19.11.2, если прибор остается работоспособным, он должен соответствовать требованиям 20.102 — 20.106.

19.101 Приводы, кроме приводов для непрерывной работы, питаются номинальным напряжением и работают непрерывно в условиях нормальной работы.

20 Устойчивость и механические опасности

Этот раздел части 1 применяют, за исключением следующего.

20.2 Дополнение

Движущиеся части приводов, предназначенные для установки на высоте не менее 2,5 м над землей, считаются расположенными таким образом, что обеспечивается надлежащая защита.

Дополнение

Цепи, движущиеся со скоростью менее 0,2 м/с, не рассматривают как опасные движущиеся части.

20.101 Приводы должны защищать ворота от неожиданного закрывания в при нормальном использовании.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Привод питается номинальным напряжением, но не включается. Его нагружают 1,2 номинальной нагрузки, приложенной в течение 30 мин. Если привод поставляется с воротами, нагрузку прикладывают к воротам и она равна наибольшей силе, которую они могут создать. Максимальную силу определяют с воротами, находящимися в самом неблагоприятном положении; привод к сети не подключают. Автоматические операции автоматических приводов отключают.

Не должно быть никакого движения, за исключением удаления люфтов в системе.

Испытание повторяют с приводом, питающимся 0.85 номинального напряжения и с отсоединенным питанием.

20.102 Приводы, управляемые выключателем с самовозвратом, должны останавливаться, когда приводной элемент выключателя отпускается.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Привод устанавливают вместе с воротами и включают на самое неблагоприятное напряжение между 0,94 и 1.06 номинального напряжения. Он работает для закрытия ворот. Когда приводной элемент выключателя отпускается, то:

— если сила закрытия, измеренная по 20.104.1, оказываемая на ворота, не превышает 150 Н. нижний край ворот должен остановиться;

ГОСТ IEC 60335-2-95-2013

— если сила закрытия, измеренная по 20.104.1, оказываемая на ворота, превышает 150 И, нижний край ворот должен остановиться перед тем, как он пройдет более 50 мм по вертикали;

Испытание повторяют и при открытии ворот.

20.103 Приводы, имеющие систему защиты от защемления с чувствительными элементами, которые не дают воротам войти в контакт с препятствием, не должны вызывать увечий, наносимых движущимися воротами.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Привод монтируют с воротами; усилие, создаваемое приводом, устанавливается на максимальное значение в соответствии с инструкциями; привод питается самым неблагоприятным напряжением между 0,94 и 1,06 поминального напряжения.

Препятствие размерами приблизительно 80 мм * 300 мм и высотой 100 мм располагают на земле и по центру стороны длиной 300 мм поперек зазора ворот. Привод работает на закрытие ворот с высоты 100 мм, 1000 мм и полностью открытого положения. Ворота не должны двигаться или могут двигаться только в направлении открытия.

Примечание — Препятствие обычно делают из жесткой древесины и красят в белый цвет, но прочие материалы и цвета могут быть использованы для имитации самых неблагоприятных условий.

Препятствие располагают по центру в зазоре ворот и затем поднимают с шагом до 300 мм до высоты ворот, но не выше 2,5 м. При каждом шаге привод включают на закрытие ворот. Ворота должны остановиться в пределах 50 мм или дать обратный ход без контакта с препятствием.

Цилиндрическое препятствие диаметром 50 мм и длиной 850 мм подвешивают по центру в зазоре ворот. Его подвешивают вертикально с верхним концом на высоте 900 мм над землей.

Привод работает на закрытие ворот, и цилиндр раскачивают поперек зазора ворот на угол 45°. Система защиты от защемления должна вызвать обратный ход ворот.

Испытание повторяют из положения полного открытия с препятствием, расположенным на расстоянии 100 мм от каждого конца зазора ворот, по очереди.

В ходе испытаний выключатели с самовозвратом должны быть в замкнутом состоянии.

20.104 Приводы, имеющие систему защиты от защемления с чувствительными элементами, которые реагируют на контакт ворот с препятствием, не должны вызывать увечий, возникающих от движущихся ворот.

Соответствие требованию проверяют испытанием по 20.104.1. Для автоматических приводов и приводов с усилием закрытия, превышающим 400 Н: соответствие требованию также проверяют испытанием по 20.104.2 для закрытия.

Привод монтируют с воротами: усилие, создаваемое приводом, устанавливают на максимальное значение в соответствии с инструкциями: привод питается самым неблагоприятным напряжением между 0.94 и 1,06 поминального напряжения.

В ходе испытаний выключатели с самовозвратом должны быть в замкнутом состоянии.

20.104.1 Любую бесконтактную систему защиты от защемления приводят в нерабочее состояние.

Привод работает на закрытие ворот из полностью открытого положения, и система защиты от защемления должна ограничить вертикальную составляющую среднего усилия закрытия до:

— 150 Н в течение первых 5 с после того, как сила превысила 25 Н и

— 25 Н в дальнейшем:

или

— 400 Н в течение первых 0,75 с после того, как сила превысила 150 Н,

— 150 И в ходе дальнейшего периода 4,25 с и

— 25 Н в дальнейшем:

или

ГОСТ 1ЕС 60335-2-95-2013

— 800 Н в течение первых 2 с после того, как сила превысила 150 Н для ворот, которые не отклоняются наружу,

— 600 И в течение первых 2 с после того, как сила превысила 150 Н для ворот, которые отклоняются наружу,

— 150 Н в ходе дальнейшего периода 3 с и

— 25 Н в дальнейшем.

Силу измеряют с помощью инструмента, который имеет жесткую пластину диаметром 80 мм, и пружину с коэффициентом жесткости (500 ± 50) Н/мм. Пружина воздействует на датчик, подключенный к усилителю и имеющий длительность фронта и затухания сигнала не более 5 мс. Измерительный инструмент должен иметь точность в пределах 5 %.

Силу измеряют на нижней границе ворот на следующих высотах над землей:

— 50 мм:

— 300 мм:

— 500 мм:

— 2500 мм, или 300 мм ниже максимальной высоты открытия ворот, если это значение составляет менее 2800 мм.

На каждой высоте силу измеряют на следующих местах:

— по центру нижнего края ворот;

— 200 мм от каждого конца нижнего края ворот.

Испытание проводят три раза и вычисляют среднее арифметическое силы закрытия для каждого местоположения.

Примечание- Ворота могут давать обратный ход после контакта с препятствием.

20.104.2 Препятствие размерами приблизительно 80 мм * 300 мм и высотой 100 мм располагают на зелие и по центру стороны длиной 300 мм поперек зазора ворот. Привод работает на закрытие ворот с высоты 100 мм, 1000 ми и полностью открытого положения. Ворота не должны двигаться или двигаться

только в направлении открытия.

Испытание повторяют из положения полного открытия с препятствием, расположенным в 100 мм от каждого конца зазора ворот, по очереди.

Привод работает на закрытие ворот, и цилиндр качают поперек зазора ворот на угол 45°. Система защиты от защемления должна вызвать обратный ход ворот.

20.105 Приводы должны предохранять от защемления в направлении открытия.

Соответствие требованию проверяют следующим испытанием.

Силу, создаваемую приводом, настраивают на максимальное значение в соответствии с инструкциями. Испытательная деталь, имеющая размеры приблизительно 200 мм* 300 мм, высотой 700 мм и массой (20 ± 0,5) кг, крепят по центру снаружи ворот так, что сторона 300 мм устанавливается на уровне нижнего края ворот.

Привод питается самым неблагоприятным напряжением между 0,94 и 1.06 номинального напряжения, и он работает на открытие ворот. Движение ворот должно прекратиться перед тем, как испытательная деталь войдет в контакт с поперечной перемычкой ворот.

20.106 Системы защиты от защемления должны обеспечивать надлежащий уровень защиты в случае отказа в системе стационарной проводки.

Соответствие требованию проверяют следующий испытанием, ест только система защиты от защемления не является выключателем с само-возвратом.

Привод с установленными воротами питается номинальным напряжением. Привод работает на закрытие ворот. В ходе движения имитируют короткое замыкание или обрыв в системе стационарной проводки.

Если только система защиты от защемления не продолжает работать нормально, ворота должны прекратить движение или начать обратный ход и